昨天有幸受邀参加了一场国际友人的赛艇体验活动，交流的时候突然发现自己的专业技术词汇不够用了。于是半夜紧急查阅资料，赶紧充个电，也分享给艇友们以供不时之需。
项目篇
单人双桨 Single Sculls (1x) (Men/Women)
双人单桨 Pair (2-) (Men/Women)
双人双桨 Double Sculls (2x) (Men/Women)
四人单桨 Four (4-) (Men/Women)
四人双桨 Quadruple Sculls (4x) (Men/Women)
八人单桨 Eight (8+) (Men/Women)
单桨 Sweep
双桨 Sculls
无舵手 Coxless
赛艇比赛 Regatta
牛剑赛艇对抗赛 the Boat Race
装备篇
测功仪 egrometer / ERG
码头 jetty / shore
艇 boat
艇库 boat house
船用支架 boat rack
艇首 bow
艇尾 stern
安全球 ball
右舷 startboard
左舷 portside
船舵 rudder
桨 oar
桨叶 blade or spoon
桨柄 handle
桨杆 loom
桨环 gate
桨栓柱 pin
双桨重叠的部分 crossover
双桨两个桨闩距离 span
滑座 seat / sliding seat
脚蹬板 Footboard
航道 Course / lane
航道球 Buoying
起点 Start
终点 Finish line
桨频表 stroke timer
人员篇
舵手 cox
领桨手 stroke
一号位 bow or bowman
教练 coach
一号位到领桨之间的就是按照序号排列，2、3、4、5、6、7，领桨手也就是8号位。
动作篇
热身 warm up
拧桨闩帽 close the gate
桨入水或平放水面 blades down / drop
直桨叶 Square blades
出水转桨 Feathered blades
入水位 Frontstops
后定位 Backstops
手臂划 arms only
直腿划 arms and body
半桨划 half slide
全桨划 full slide
抓水 catch
拉桨 drive or power
回桨 recovery
拉桨阶段 Drive Phase or Power Phase
回桨阶段 Recovery Phase
平桨 Sit the boat
挡水 Stop the boat
拉伸 Stretch
参数篇
桨频 Stroke rate
心率 Heart rate
顺风 Tailwind
逆风 Headwind
侧风 Crosswind